42 phát đại bác
Tập đón tổng thống nước V, nói: Năm ngoái chúng tôi đón chủ tịch đảng nước ông, chúng tôi cũng bắn 21 phát đại bác. Giờ đón ông, cũng 21 phát, không bớt phát nào.
Tổng thống: Tôi đã đếm đủ. Xin cám ơn.
Tập: mấy tháng nữa, tôi đến nước ông, các ông chỉ phải đón 1 người...
Tổng thống: ông yên chí, chúng tôi sẽ đón ông, bắn đủ 42 phát đại bác.
Tập cười: thôi cứ 21 phát cho đúng thông lệ. 21 phát kia coi như nợ, quy thành ưu đãi các hợp đồng TQ đầu tư là được.